Login

For registered members

Registration

Don’t have an account yet?

Search results “”

Privacy Policy

in which ÖKONET-EURÓPA Kft. (registered office: 2371 Dabas Bánki Donát utca 4., Hungary) and BIOCOM-INTERNATIONAL (EUROPE) AG. (registered office: 8200, Schaffhausen, Freier Platz 10., Switzerland) as joint controllers (hereinafter referred to as ÖKONET and BIOCOM or controllers), are subject to the provisions of the 2011 Act on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information. CXII of 2011 ("Info tv."), we inform the visitors of our Online Shop (hereinafter referred to as "Online Shop") and the users of our services as data subjects (hereinafter referred to as "Data Subjects" or "Data Subjects") about the processing and use of their personal data (hereinafter collectively referred to as "Processing") as described below.

1. Introduction

ÖKONET and BIOCOM respect the Data Subjects' right to informational self-determination and their right to freedom and security of information, which they enforce in compliance with the general principles of data protection and the applicable legal provisions, and carry out the Processing in accordance with this Privacy Notice and the applicable legal provisions. ÖKONET shall register the Data Processing in the Data Protection Register kept by the National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH).

Data Processing by data processors means, in particular, the collection, recording, recording, organisation, storage, use, retrieval of data for the purposes set out in this Privacy Notice.

The Processing carried out by the Data Processors is essentially based on the Data Subjects' voluntary consent. However, there are cases, also referred to in this Privacy Notice, where the Processing is required or permitted by law.

The relevant legislation governing Data Processing:
Act V of 2013 on the Civil Code (Civil Code);
Act CXII of 2011 on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information - (Info tv.);
Act CVIII of 2001 on certain aspects of electronic commerce services and information society services - (Eker tv.);
Act C of 2003 on Electronic Communications - (Ehtv);
Act XLVIII of 2008 on the Basic Conditions and Certain Restrictions on Commercial Advertising (Grtv.);
Act C of 2000 on Accounting (Accounting Act);
Act CLV of 1997 on Consumer Protection (Fogyv tv.).

The Data Subjects may contact ÖKONET with any questions regarding the Data Processing or request further information on the Data Processing.

Contact details of the ÖKONET customer service

ÖKONET-EURÓPA Ltd.
Dabas, Bánki Donát út 4.
H-2371 Hungary
ugyfelszolgalat@okonet.hu
+36 29 560 180

Contact details of BIOCOM

BIOCOM INTERNATIONAL (EUROPE) AG.
Schaffhausen, Freier Platz 10.
CH-8200 Switzerland
e-mail: office@biocomag.ch.

2.webshop.okonet.hu website data management.

2.1 The NAIH does not keep data protection records of the data processing pursuant to Article 65 (3) of the Info Act.

2.2 The purpose of the Data Processing is the provision and use of services related to the use of the website of ÖKONET-EURÓPA Ltd.

2.3.Data processed in the course of the Data Processing (hereinafter referred to as "Data"): user name, password, full name (surname, first name), date of birth, gender (male/female), e-mail address, company's official name, tax number, contact name, country, city, street, postal code, telephone number, bank details (bank account number, bank name, SWIFT code, account holder, IBAN number).

3. Data processors:

ÖKONET uses the following Data Processors in the course of Data Processing:

ÖKONET EURÓPA Kft. 2371 Dabas, Bánki Donát utca 4.

Activity of the data processing: processing

PDS Hungary Kft.
1052 Budapest, Deák Ferenc tér 3.

GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft.
2351 Alsónémedi GLS Európa u. 2.

SimplePay Zrt.

1138 Budapest, Váci út 135-139.
Data processing activity: provision of electronic payment services through the SimplePay system.
The scope of the data transmitted: e-mail address.
Purpose of the data transfer: online payment.
The provider's privacy policy is available at the following link: https://simplepay.hu/adatkezelesi-tajekoztatok/

CIB Group

Registered office: H-1024 Budapest, Petrezselyem utca 2–8, Hungary
Data processing activity: Provision of electronic payment services through the https://ekit.cib.hu system.
Scope of transferred data: Order value.
Purpose of the data transfer: Processing online payments.
The Service Provider's Privacy Notice is available at:https://www.cib.hu/document/documents/CIB/adatvedelmi-szabalyzat.pdf


ÖKONET may limit and extend the scope of the Data Processors by informing the Data Subjects of the identity of the respective Data Processors by amending this Privacy Policy accordingly and by notifying the Data Processors to the Data Protection Register. By providing the Data, the Data Subjects consent to the transfer of the Data to the relevant Data Processors.

4. Processing of visitor data of the following websites:

-https://www.okonet.hu/
-https://webshop.okonet.hu/

Visitors to these websites are not required to provide any personal data. The website collects and processes data during and in connection with the browsing of the website, the improvement of the available Services, the detection and prevention of abuse, the measurement of visitor data, the enhancement of the user experience and for statistical purposes, which the visitors of the website acknowledge and accept by their browsing.

When browsing the website, the IP address used by the visitor during browsing, the date and time of the visit, the page visited, the operating system and browser type used by the visitor are recorded in a log file. ÖKONET stores the log files for the current year and deletes them afterwards.

However, ÖKONET does not link the above data with the personal data provided when using the Services and does not seek to identify the visitor in any other way.

The html code of the website may contain links from the server of a service provider independent of ÖKONET and to an external server. The server of the external service provider is connected directly to the computer used by the visitor. Any content that may be targeted at the user is served by the server of the external service provider. Please note that the providers of these links may collect user data due to direct communication with the visitor's browser. The connection between ÖKONET and the server of the external service provider is limited to the insertion and redirection of the provider's link code, and no personal data of visitors is transferred or transmitted.

5. Cookie management (html cookie) management

The cookie (http cookie) management of the websites:
-https://webshop.okonet.hu/
-https://www.biocomnetwork.ch/

How cookies (http cookies) work in general: cookies (http cookies) are small data files, data packets that are placed on the visitor's computer during and through the use of the website and that are saved and stored by the visitor's internet browser when downloaded from the website.

It is important to note that most Internet browsers accept and allow the setting and use of cookies by default. However, with the appropriate browser settings, you can refuse, restrict or block the use of cookies and delete cookies that have already been stored. Information on the settings required for the use of cookies is provided by the provider of each browser, and is usually available in the "help" section of the browser.

Visitor consent to the use of cookies.

The use of cookies and the functioning of the website. However, given that some of the cookies we use are strictly necessary for the proper functioning of certain services, disabling or refusing the use of cookies or deleting cookies already stored may result in or may result in the website not functioning fully and certain of its functions not being usable properly.

Who is affected by the use of cookies.

By placing cookies and reading them back, we process visitors' data and information relating to their use of the website and their browsing.

Purpose of cookies. In addition, cookies help us to serve our visitors properly, to make their visit safer and to improve our services by providing us with data, statistics and other useful information about the use of the website.

Reading back cookies previously downloaded and saved from the website allows us to link a visitor's current browsing session to data from a previous browsing session. This linking of browsing history and analysis of browsing habits helps us to provide a unique user experience while preserving the visitor's anonymity, and to deliver targeted advertising and marketing messages.

Some of the cookies we use, which are generally used to prevent the loss of data in a given session, are temporary and are deleted when the session is closed, i.e. when the browser is closed.

However, we also use persistent cookies which remain on the visitor's computer for a longer period of time. The long-life cookies we use are basically to support repeated visits to the website and are not automatically deleted when the browser is closed. Cookies of a persistent nature are stored for a limited period of time and are usually deleted or can be deleted after 7 days or by the user's browser settings.

Furthermore, in addition to the cookies that we use directly, when you visit this website, we may also create and use so-called third party cookies in connection with services provided by third parties (e.g. Google), which, for example, help us to record and analyse visitor data and to deliver targeted marketing and advertising messages. More information about these can be found at https://www.google.com/policies/technologies/types/ and https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=hu.

We remind and advise website visitors that, if they do not consent to the use of cookies, they should refuse or block the use of cookies or delete cookies already stored by using the appropriate settings on their internet browser.

6. Transfer of data, the parties entitled to access data, IT protection of data

6.1 Transfer of data
ÖKONET will only transfer personal Data processed by it within the limits set by law and only at the request of or pursuant to a request from a public authority or court or pursuant to a legal requirement and only to the extent required by the data request.

6.2 Who is entitled to access the Data:
ÖKONET's contractors and employees involved in data management and data processing and authorised to do so are entitled to access the Data to the extent and within the limits of their tasks and job function in the Data Management.

6.3 Protection of Data
ÖKONET shall protect the Data during the Data Processing by appropriate technical (e.g. user name, password) and other measures to ensure the security, availability, integrity and confidentiality of the Data and to protect the Data from unauthorized access, alteration and damage, disclosure and any unauthorized use.

7.Rights and remedies of Data Subjects in relation to Data Processing
Data Subjects may request information from ÖKONET about the Processing, request the rectification, modification, erasure or blocking of their personal data processed, object to the Processing, seek judicial remedies (they may also bring the case before the competent court of their place of residence or domicile), or initiate proceedings before the NAIH, which has the following contact details.

National Authority for Data Protection and Freedom of Information
Headquarters.
Postal address: 1530 Budapest, PO Box 5.
Phone: +36-1-391-1400
Fax: +36-1-391-1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Website: https://www.naih.hu

ÖKONET reserves the right to modify this Privacy Notice and will inform the Data Subjects accordingly. Information on Data Management will be published on the website https://webshop.okonet.hu/index.php?page=adatvedelmi-szabalyzat on an ongoing basis.

At the request of the Data Subject, ÖKONET shall provide information about the data of the Data Subject processed by it or by a data processor appointed by it or on its behalf, the source of the data, the purpose, legal basis and duration of the processing, the name and address of the data processor and its activities related to the processing, the circumstances of the data breach, if any, its effects and the measures taken to remedy it, and, in the event of the transfer of the Data Subject's personal data, the legal basis and the recipient of the transfer. The information shall be provided by ÖKONET in writing in an intelligible form, at the request of the data subject, within the shortest possible time from the date of the data subject's request, but not later than 25 days. The information shall be provided free of charge if the person requesting it has not yet submitted a request for information to ÖKONET in the current year for the same data.

In other cases, ÖKONET may charge a fee. ÖKONET may refuse to provide the information in the cases and in the manner provided for by law.
ÖKONET shall rectify the personal data if the personal data is inaccurate and the accurate personal data is available to ÖKONET.
ÖKONET shall delete personal data, unless otherwise provided by law, if its processing is unlawful; the data subject requests its deletion; it is incomplete or inaccurate - and this situation cannot be lawfully remedied - provided that deletion is not precluded by law; the purpose of the processing has ceased or the statutory period for storing the data has expired; it has been ordered by a court or the National Authority for Data Protection and Freedom of Information.

Instead of deletion, ÖKONET shall block personal data if the data subject so requests or if, on the basis of the information available to it, it is likely that deletion would harm the data subject's legitimate interests. Personal data blocked in this way may be processed only for as long as the processing purpose which precluded the deletion of the personal data persists.

ÖKONET shall mark the personal data that it processes if the data subject contests the accuracy or correctness of the personal data, but the inaccuracy or incorrectness of the contested personal data cannot be clearly established.

If ÖKONET does not comply with the data subject's request for rectification, blocking or erasure, it shall, within 25 days of receipt of the request, communicate in writing or, with the data subject's consent, by electronic means, the factual and legal grounds for refusing the request for rectification, blocking or erasure. In the event of refusal of a request for rectification, erasure or blocking, ÖKONET shall inform the data subject of the possibility of judicial remedy and of recourse to the National Authority for Data Protection and Freedom of Information.

The data subject may object to the processing of his/her personal data,

(a) if the processing or transfer of the personal data is necessary solely for compliance with a legal obligation to which the controller is subject or for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller, the data importer or a third party, except in the case of mandatory processing;
b) where the personal data are used or transmitted for direct marketing, public opinion polling or scientific research purposes; and
(c) in other cases specified by law.

ÖKONET shall examine the objection within the shortest possible time from the date of the request, but not later than 15 days, decide whether the objection is justified and inform the applicant in writing (electronically) of its decision. If ÖKONET establishes that the data subject's objection is justified, it shall terminate the processing, including further collection and transmission, and block the data, and shall notify the objection and the action taken on the basis of the objection to all those to whom it has previously disclosed the personal data concerned by the objection and who are obliged to take measures to enforce the right to object. If the data subject does not agree with the decision thus taken by ÖKONET or if ÖKONET fails to comply with the time limit, the data subject may, within 30 days of the notification of the decision or the last day of the time limit, request a remedy.

In the event of a breach of his/her rights, the data subject may take legal action against ÖKONET. The court shall rule on the case out of turn. The court of law shall have jurisdiction to hear the case. The action may also be brought, at the option of the data subject, before the court of the place where the data subject resides or is domiciled.

ÖKONET reserves the right to modify this Privacy Notice and will inform the data subjects accordingly. Information on Data Processing will be published on the website https://webshop.okonet.hu/index.php?page=adatvedelmi-szabalyzat on an ongoing basis.

Our data protection policy complies with the applicable legislation in force, in particular with the following:
the provisions of Act CXII of 2011 on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information,
Act VI of 1998 on the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data,
Act C of 2003 on electronic communications,
Act CVIII of 2001 regulating certain aspects of electronic commerce services and information society services.

We reserve the right and the obligation to unilaterally modify our privacy policy in accordance with the legal provisions in force from time to time.

The data is stored on a server network in Hungary. They are not transferred to a controller or processor in a third country.

During any registration on the https://www.biocomnetwork.ch/ website, the provision of data is voluntary and the visitor is free to decide whether to provide the requested data.

ÖKONET will take all necessary steps to ensure the security of personal data, to protect it against unauthorized access, disclosure, deletion or destruction.

ÖKONET shall not transfer personal data to third parties, except where the competent authorities request ÖKONET to transfer personal data in the manner provided for by law.



Please wait while your order is being processed...


Please wait...